The visitors registered a bonus point away victory with Scarlets centre Kieran Jones scoring 17 points with a try, two penalties and three conversions.
Prop Richard Bassett, centre Matthew Pearce and replacement scrum half Harry Randall added further tries as the Ospreys conceded 24 points in the second half.
The Ospreys outside half Dylan Francis kicked a penalty and converted Regan Grace's try.
